فارغ التحصيلان مترجمي زبان انگليسي 86

**Sweep sth under the carpet / rug **
چیزی را پوشاندن ،سرپوش گذاشتن روی چیزی ،چیزی را مخفی کردن

Defi==>to try to keep something a secret, especially something you have done wrong

EX : We knew that it wouldn't go away if we swept it under the carpet.
..................................................
میدونستیم که اگه میخاستیم سرپوش بذاریم ( روی این مسئله) و بپوشونیمش ، این مسئاه حل نمیشد

EX : You made a mistake that you can't sweep it under the carpet.
........................................................
تو اشتباهی کردی که نمیتونی مخفیش کنی