لطفا از تمام مطالب دیدن فرمایید.
خیلیا made of و made from رو اشتباه استفاده میکنن. یه قانون کوچیک داره . به مثال ها دقت کنید :
The shirt is made of cotton-
The paper is made from trees-
پیرهن از نخ درست شده و کاغذ از درخت درست شده.
نخ تغییری نکرده و همون نخ باقی مونده و شده پیرهن. پس از made of استفاده میکنیم.
اما درخت تغییر کرده تا بشه کاغذ. دیگه درخت نیست . پس از made from استفاده میکنیم .
پس اگر چیزی فرم خودش رو حفظ کنه = made of
اگر فرمش تغییر کرد = made from
نظرات شما عزیزان:
برچسبها:
تاريخ : یک شنبه 8 دی 1392برچسب: فارغ التحصيلان مترجمي زبان انگليسي86 ,kalamollah ,made of, made from, | 14:27 | نویسنده : Kalamollah |