لطفا از تمام مطالب دیدن فرمایید.
بیشترمون baggage رو به معنی بار و اسباب و اینا میشناسیم.
بیاین با یه معنی دیگش هم آشنا بشیم :
به تجربیات بد و خاطرات بد گفته میشه که نمیذاره طرف خوشحال باشه
Sarah's got a lot of baggage
یعنی سارا خاطرات و تجربیات بد و ناراحتی درونی زیادی داره .
البته اصلش emotional baggage بوده که توی محاوره از baggage استفاده میشه .
نظرات شما عزیزان:
برچسب‌ها:
تاريخ : جمعه 18 بهمن 1392برچسب:فارغ التحصيلان مترجمي زبان انگليسي86 ,kalamollah ,baggage, | 13:34 | نویسنده : Kalamollah |
آمار
وب سایت: